Termos de Uso
Estes termos são um acordo entre você e JESSICA PAIS SOARES ("EVA", "nós") sobre o uso do aplicativo EVA para desktop e do serviço de licenciamento que roda junto com ele. Ao instalar ou usar o EVA, você os aceita.
1. De quem você está comprando
O pagamento da sua compra é processado pela Cakto, plataforma brasileira de pagamentos, que emite a cobrança e processa cartão, Pix e boleto conforme as opções disponíveis no checkout.
O software e o suporte são fornecidos por JESSICA PAIS SOARES, inscrita no CNPJ 57.120.201/0001-40, com sede em Rua Aracaju, 58, Vila Terezinha, São José dos Campos, SP, CEP 12209-695.
2. O que o EVA é, descrito com honestidade
O EVA é um aplicativo que você instala no seu próprio computador. Você aponta ele para pastas de takes de vídeo e, para cada pasta, ele remove os trechos de silêncio, junta os takes, aplica transições e um zoom sutil, transcreve o áudio, grava as legendas e uma headline opcional na imagem, e exporta um MP4 pronto.
Corte, junção e renderização acontecem na sua máquina, usando o seu processador e, quando disponível, a sua placa de vídeo.
O que o EVA não é:
- Não é um editor manual. Não existe timeline nem controle clipe a clipe.
- Não gera vídeo, rosto, voz ou imagem. Ele edita material que você fornece.
- Não sobe, hospeda, publica nem distribui os seus vídeos em nenhuma plataforma.
- Não garante nenhum resultado de alcance, engajamento ou faturamento.
3. O que você precisa para ele funcionar
- Windows 10 ou 11, 64 bits, ou macOS em Apple Silicon ou Intel.
- Conexão com a internet. O EVA valida a sua licença e a sua franquia de vídeos no nosso serviço de licenciamento. Sem conexão, um lote novo não começa.
- Um motor de transcrição, escolhido por você. No primeiro uso você escolhe entre dois caminhos, e pode trocar depois nas Configurações:
- O motor local, incluso no EVA sem custo extra. Ele baixa um modelo de voz para o seu computador uma única vez e, depois disso, a transcrição roda na sua máquina e funciona offline. O seu áudio nunca sai do computador. O modelo ocupa espaço em disco.
- AssemblyAI, um serviço de terceiro, com a sua própria chave de API. Você cria a conta com eles, guarda a chave e paga diretamente a eles pelo uso, no preço deles. Esse custo é separado do seu plano EVA e não tem acréscimo nosso.
- Espaço livre em disco para os vídeos exportados, para os arquivos temporários e para o modelo de voz local, se você escolher o motor local.
Se você escolher a AssemblyAI e ela ficar indisponível, mudar os termos ou os preços, ou recusar a sua chave, o EVA não consegue transcrever por ela. Não controlamos esse serviço e não garantimos a disponibilidade dele. O motor local continua disponível como alternativa.
4. A sua licença
4.1 O que você pode fazer
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para instalar e usar o EVA em até dois computadores ao mesmo tempo, em qualquer combinação das plataformas suportadas. Os dois computadores dividem uma licença e uma franquia.
Você pode usar o EVA comercialmente. Os vídeos que você produz são seus, e não reivindicamos nenhum direito sobre eles.
4.2 O que você não pode fazer
- Compartilhar, revender, sublicenciar, alugar ou publicar a sua chave de licença.
- Usar uma licença para servir mais de dois computadores, seja revezando máquinas, usando máquinas virtuais ou de qualquer outra forma.
- Fazer engenharia reversa, descompilar ou tentar burlar as checagens de licença.
- Usar o EVA para processar material sobre o qual você não tem direito, ou para produzir conteúdo que se passe por uma pessoa real sem consentimento, que seja ilegal ou que viole direitos de terceiros.
4.3 Trocando de computador
Se você trocar de máquina, escreva para support@evaedit.com e nós liberamos a ativação antiga. Isso não custa nada.
5. Planos, franquia e cobrança
5.1 Os planos
| Plano | Preço | Franquia |
|---|---|---|
| EVA DAILY | R$49/mês | 150 vídeos por ciclo |
| EVA DOUBLE | R$69/mês | 300 vídeos por ciclo |
| EVA NONSTOP | R$89/mês | Vídeos ilimitados |
| EVA FOREVER | R$777, pagamento único | Ilimitado, vitalício |
Um vídeo é um export pronto: uma pasta processada até o fim conta um vídeo, independentemente de quantos takes ela tem. Vídeos não usados não acumulam para o ciclo seguinte.
5.2 Renovação e cancelamento
Os planos mensais renovam automaticamente a cada mês até você cancelar. O cancelamento é feito pelo link de gerenciamento da assinatura no e-mail de compra da Cakto, ou escrevendo para o suporte. Cancelando, você mantém o acesso até o fim do período já pago e não é cobrado de novo.
5.3 Aviso de limite
Aos 80% da franquia o EVA avisa no aplicativo; aos 90%, no aplicativo e por e-mail; aos 100%, lotes novos ficam bloqueados até o ciclo renovar ou você subir de plano.
5.4 A licença vitalícia
O EVA FOREVER é um pagamento único que dá direito a uso ilimitado do EVA Desktop e às atualizações dele enquanto o produto existir. "Vitalício" se refere à vida do produto, não à vida do comprador. Caso o serviço de licenciamento seja permanentemente encerrado, faremos um esforço razoável para disponibilizar aos titulares de licença vitalícia uma forma de continuar usando a última versão elegível.
6. O seu conteúdo
Os seus vídeos, takes, áudios e os arquivos que o EVA produz são seus. Não reivindicamos propriedade, não os usamos para treinar nada e não recebemos cópias do seu material.
Uma exceção que você precisa entender com clareza: se você escolher a AssemblyAI como motor de transcrição, o EVA extrai o áudio dos seus takes e envia para a AssemblyAI. O vídeo não é enviado. O que a AssemblyAI faz com esse áudio é regido pelos termos e pela política de privacidade deles, que você aceita ao criar a sua conta lá. Se você escolher o motor local, nada é enviado a lugar nenhum: áudio, transcrição e legendas são produzidos e ficam na sua máquina. Detalhes na nossa Política de Privacidade.
7. Uso aceitável
O EVA é vendido como ferramenta de edição para material que você tem o direito de usar. Você não pode usá-lo para produzir ou ajudar a produzir conteúdo que se passe por pessoa real sem consentimento, que sexualize menores, que assedie ou difame, que infrinja direito autoral ou marca, ou que seja ilegal onde você está.
8. Garantia e limitação de responsabilidade
Você tem 7 dias corridos a partir da primeira cobrança para desistir da compra, sem precisar justificar, conforme o art. 49 do Código de Defesa do Consumidor. O processo está descrito na página de Reembolso.
O EVA é fornecido no estado em que se encontra. Nos limites da lei aplicável, não respondemos por lucros cessantes, perda de dados causada por falha de hardware seu, indisponibilidade de serviços de terceiros, nem por resultados de audiência ou faturamento. Nada nestes termos reduz direitos que o Código de Defesa do Consumidor garante a você.
9. Alterações
Podemos atualizar estes termos para refletir mudanças no produto ou na lei. Mudanças relevantes serão comunicadas por e-mail ou no aplicativo com antecedência razoável. O uso continuado após a vigência da mudança significa aceitação.
10. Contato e foro
JESSICA PAIS SOARES
Rua Aracaju, 58, Vila Terezinha, São José dos Campos, SP, CEP 12209-695
support@evaedit.com
Estes termos são regidos pelas leis do Brasil. Fica eleito o foro do domicílio do consumidor para dirimir controvérsias, conforme o Código de Defesa do Consumidor.